Epidemia de Libros

La publicación más larga de la vida:

MUCHAS GRACIAS A TODOS POR SUS HERMOSOS SALUDOS Y VOTACIONES,LO APRECIO MUCHO. 

Haré un especial de películas ya que fue el segundo más votado y hace mucho tiempo que tengo pensado de todas formas hacer uno. 

Este fue el ganador para este especial de cumpleaños. 

Mi historia

No les diré que aprendí inglés desde pequeña, o que casi se me dio natural entenderlo con películas y series que veía, porque la verdad  NO ES ASÍ.Yo era un ASCO en la escuela y nunca se me dio fácil la materia, era como matemáticas en otro idioma para mi. 

Y también debo decirles otra verdad: YO NO SÉ 100% INGLÉS.Mi nivel de inglés es Básico-Intermedio. Pero aún me cuesta entender los libros en inglés, las películas cuando hablan demasiado rápido o incluso escribir en el idioma, así qué si estas leyendo esta entrada esperando saber de alguien TOTALMENTE bilingüe, lamento mucho decepcionarte :c

Bueno... a pesar de que fueron muchos años de ignorancia con el inglés, siempre me llamo la atención y mis gustos siempre tendieron a ser relacionados con el idioma.                      Cuando tenía 12 años comencé una obsesión con las películas de High School Musical. Cantaba las canciones sin saber como MIERDA se  pronunciaban, ni como se escribían las palabras o siquiera lo que significaban. Yo agarraba una hojita y un lapiz, y escribia TAL CUAL lo que escuchaba de la canción. Literalmente me aprendía las canciones por oído. 

Si, una ignorante nivel DIOS. 

Cuando salí de la escuela me tomé un año sabático e hice un curso de inglés durante TODO UN AÑO.  Me enseñaron lo MÁS básico (números, colores, left, right, etc) y desde ahí, de acuerdo a mi evolución en el curso, iba subiendo de niveles y subiendo la complejidad de la materia. Cuando volví a escuchar las canciones de High School Musical comprendí por completo lo que estaban cantando y aunque en su tiempo las interpretaba HORRIBLEMENTE MAL, me di cuenta que al aprenderme las canciones y las películas de memoria (tanto en inglés como en español) me era mucho más fácil después pronunciar las palabras entendiendo su significado. (Las canciones de HSM tienen un inglés bastante básico como para entenderlas, hagan la prueba)

Es una ENORME ventaja tener este tipo de oportunidades pero hay que saber aprovecharlas y lamentablemente yo no la supe valorar. No terminé el curso y no aprendí inglés al 100%.  Me falto un nivel para poder sacar el certificado que acredita mundialmente que sabes inglés. (Si, ya sé que la jodí mucho) 

A pesar de no terminar el curso, en la universidad también tuve ramos de inglés, pero no aprendí nada nuevo, por lo que tampoco pude avanzar mucho. 

Eso es en resumen, para no aburrirlos. 

Este es mi último año de universidad, y no tengo más ramos de inglés, así que este año estoy estudiando por mi cuenta. 

Cuando veo este tipo de publicaciones las leo para saber la experiencia del autor con el inglés y tomar tips que a ellos les parecieron útiles, así que sé que también muchos de ustedes están aquí por lo mismo. Como ya dije antes yo aún estoy en el proceso de aprendizaje, así que no tengo un criterio tan formado de enseñarles tips, pero si les puedo contar lo que yo hago para aprender. 

Lo que hago para aprender:

Es una aplicación gratuita, que te hace un diagnostico para saber tu nivel de inglés y adecuar las actividades según tus conocimientos. Si no sabes NADA, esta aplicación te enseña desde 0. 

También descargo entrevistas o videos que me causan gracia. Si intentas este método y te funciona, te sorprenderás al ver que muchos doblajes al español cambian completamente el significado de la versión en inglés. 

Si quieren ver algún ejemplos de los audios que escucho aquí están: 

Click en la imagen para ver el video.

Click en la imagen para ver el video.

Click en la imagen para ver el video.

Recomendaciones:

1) Ver películas que te sepas de memoria en inglés. No suelo utilizar con subtitulo en inglés pero si a ustedes les resulta, pues bien.

2) Tramas no complicadas: Generalmente las películas para adolescentes no tiene diálogos o tramas muy complejas. Como recomendación las películas que hacen los canales infantiles, como Disney Channel, Nickelodeon, etc. Sirven mucho para adentrarse en el inglés.

Si pueden ver las películas subtituladas, tanto en inglés como en español también sirve mucho. Ya que aparte de acostumbrar el oído con el idioma, también el sonido cambia completamente. 

1) Muchos han recomendado estos libros, pero SON la mejor opción. Los libros Contemporáneos. Personalmente recomiendo mucho que lean "To all the boys I've loved before" por Jenny Han. (Reseña aquí) Yo lo leí en dos o tres días y la lectura fluye muy fácilmente. 

Sí quieren saber más sobre libros fáciles de leer en inglés Clau, una booktuber, hizo un video muy bueno dando recomendaciones de lecturas:

Click en la imagen para ver el video.

¡Espero les haya gustado! 

Y disculpen lo largo de la publicación. Nos vemos en unas semanitas. 

Cariños a todos.